ブラウザで何かを更新するのってメンドイから、全部API越しにやっている気がするな。